Der September 1966 war ein Straßenfeger-Monat: Damals wurden die Abenteuer des Raumschiffs Orion erstmals ausgestrahlt. Der Kampf der Besatzung gegen die Invasion der "Frogs" , ein ebenso charismatischer wie aufmüpfiger Commander McLane - gespielt von Dietmar Schönherr -, moderne, selbstbewusste Frauen, die zu Idolen ihrer Generation wurden - zusammen mit einer gehörigen Portion Selbstironie beim klassischen Sternenkrieg wurde aus der Serie "Raumpatrouille" ein Phänomen sondergleichen. Mit Andreas Fröhlich als Erzähler liegen die bahnbrechenden Sci-Fi-Sounds, die Originaldialoge aus der Serie und die unvergessliche Musik von Peter Thomas nun erstmals als Hörspielreihe vor.




Dietmar Schönherr, Eva Pflug, Wolfgang Völz, Claus Holm, Friedrich G. Beckhaus und Ursula Lillig - das waren die glorreichen 6 der Orion-Stammbesatzung. In weiteren Rollen sind zu hören: Herbert Fleischmann, Margot Trooger, Friedrich Joloff, Benno Sterzenbach, Charlotte Kerr. Stimmen und Charaktere, die Fernsehgeschichte erspielt haben.


Der Erzähler Andreas Fröhlich ist seit Jahren einer der großen deutschen Hörbuch- und Hörspielsprecher.

Andreas Fröhlich, bekannt geworden durch seine Rolle als Bob Andrews in "Die drei ???", ist auch als Synchronsprecher (John Cusack, Edward Norton und Gollum aus "Herr der Ringe") sehr erfolgreich. Für Random House Audio hat er u.a. Teil 1-3 der Eragon-Saga gelesen.
Dietmar Schönherr, 1926 in msterreich geboren, hat 1943 seine erste Filmrolle gespielt, war u. a. die deutsche Stimme von James Dean, hat Ende der Sechzigerjahre mit seiner Frau Vivi Bach »Wünsch Dir was« übernommen und Anfang der Siebzigerjahre die erste deutsche TV-Talkshow »Je später der Abend« aus der Taufe gehoben.
Ab Anfang der Achtziger engagierte er sich in der Friedensbewegung, schrieb Bücher und stand außerdem ständig auf der Bühne. Seit 2003 lebt er mit Vivi Bach auf Ibiza. Er bekam u. a. 1999 den deutschen Filmpreis, den Heinz Galinski Preis und 2005 sowohl den Change the World Award des Club of Budapest als auch den Deutschen Fernsehpreis für sein Lebenswerk.
Wolfgang Völz kam 1930 in Danzig zur Welt. Er hat Bäcker gelernt, aber früh mit der Schauspielerei begonnen. Bekannt wurde er in Deutschland durch die Rolle des Chauffeurs in "Graf Yoster gibt sich die Ehre" und vor allem durch die Kultserie "Raumschiff Orion". Wolfgang Völz lieh vielen internationalen Stars wie Michel Piccoli, Mel Brooks und Peter Ustinov seine Stimme. Generationen von Kindern kennen ihren urigen, markanten Klang, weil er den alten brummigen "Käptn Blaubär" spricht. Sie passt auch hervorragend ins Reich des kleinen Königs Kalle. Wolfgang Völz lebt mit seiner Famlie in Berlin.

"Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffs Orion als siebenteiliges Hörspiel - eine geniale Idee. Denn die stark mit akustischen Effekten und pointierten Dialogen arbeitende Kultserie ist für eine Hörspieladaption, für Kino im Kopf gewissermaßen, geradezu prädestiniert.