Das neue große Standardwerk: Alles über Proust in einem Band, unterhaltsam und auf höchstem Niveau - konkurrenzlos.

In einer der berühmtesten Szenen der Weltliteratur taucht der Protagonist von "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" eine Madeleine in den Tee, worauf er sich plötzlich an seine Jugendzeit in Combray erinnert. Dass Prousts Madeleine etwas mit einem Zwieback Wagners zu tun hat, ist nur eine der vielen Informationen in diesem Handbuch.

Das Handbuch gibt umfassend Auskunft über Leben, Werk, Wirkung und Deutung Marcel Prousts. Über Orte, wo er gelebt hat (Paris, Auteuil, Illiers, St. Moritz, Évian, Venedig, Cabourg), Orte, die er imaginiert hat (Combray, Balbec, Doncières), Personen, die er gekannt hat, Figuren seines Werks, Bezüge zu anderen Autoren (Baudelaire, Anatole France, Flaubert, Saint-Simon, Racine, Ovid, Homer), zu Malern (Giotto, Monet, Whistler), Komponisten (Beethoven, Wagner, Franck, Fauré), Philosophen (Schelling, Schopenhauer, Bergson), über Motive des Werks (Weißdorn, Flieder, Madeleines), über die Proust-Rezeption weltweit.

Der Herausgeber und Übersetzer: Luzius Keller wurde 1938 geboren und lebt in Zürich. Er ist Professor für die Geschichte der französischen Literatur von der Renaissance bis zur Gegenwart und einer der ausgewiesenen Kenner Prousts. Unter anderem hat er die Frankfurter Ausgabe der Werke Marcel Prousts herausgegeben.

Die Übersetzerin: Melanie Walz, 1953 in Essen geboren, hat u. a. A. S. Byatt, Patricia Highsmith, Michael Ondaatje, Annie Proulx, Alexandres Dumas und Jules Michelet übersetzt. 1999 erhielt sie das Zuger Übersetzerstipendium und wurde mit dem »Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Preis« ausgezeichnet.