Der Sammelband stellt die komplexen, faszinierenden, teils widersprüchlichen Entwicklungen in den sieben Ländern Zentralamerikas vor. Es geht um ihre Gemeinsamkeiten, die Vielfalt, Spezifika und ihre Verschiedenheit.

"...empfiehlt sich für jeden, der mit Zentralamerika zu tun hat oder als Tourist nicht nur an der Landschaft interessiert und bereit ist, die überwiegend nüchtern-wissen-schaftliche - aber durchaus verständliche - Sprache in Kauf zu nehmen." Eva Karnofsky, Süddeutsche Zeitung, 14.12.2009