Der Band enthält die griechische Biographie des römischen Bischofs und Petrus-Nachfolgers Clemens in ihrer ältesten und umfangreichsten Form. Sie wurde vielleicht schon im fünften, sicher vor dem zehnten Jahrhundert von einem unbekannten Autor aus unterschiedlichen Texten zusammengestellt und diente der griechischen Kirche als Lektüre am Festtag des Heiligen. Neben ihrer religions- und sprachgeschichtlichen Bedeutung ist sie von besonderem literaturwissenschaftlichem Interesse.

Franz Xaver Risch, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

"Die Ausgabe schlie t eine empfindliche Forschungsl cke der fr hchristlichen ?Apokryphen und stellt die Erforschung der Pseudoklementinen hinsichtlich der Klemens-Biographie auf eine neue Grundlage."Meinholf Vielberg in: Theologische Literaturzeitung 3/2010