Nach vorsichtiger Schätzung leben in Deutschland eine Million Männer in zwei Welten: Sie sind verheiratet, haben Kinder und führen parallel dazu eine homosexuelle Beziehung. Der gesellschaftliche Druck und die Angst, ihre Familie zu verlieren, hindern sie oft jahrelang daran, sich zu offenbaren. Für viele Frauen bricht mit dem Coming-out des Partners eine Welt zusammen. Sie müssen sich durch ein Gefühlschaos kämpfen, denn nicht nur Gegenwart und Zukunft ihrer Partnerschaft sind in Frage gestellt, sondern auch die Vergangenheit erscheint plötzlich in einem anderen Licht. Außerdem stehen sie vor der Frage, ob und wie weit sie die Kinder einweihen sollen.

Zum ersten Mal schildern betroffene Frauen und Männer ihre Konflikte und berichten, wie sie diese Lebenskrise in kleinen Schritten zu bewältigen versuchen.

ISBN 3-86153-306-5

Ich hatte lange das Gefühl, als ginge ich auf Watte. Wenn du nach 24 Jahren Ehe entdeckst, dass dein Mann auch Männer begehrt, wackeln die Wände. Wo vorher Vertrautheit, Gewohnheit, Zuverlässigkeit waren, gähnt ein Abgrund.
Marie Stern

Mein stärkstes Gefühl war zunächst Ekel, Ekel, dass er jahrelang dieses Doppelleben geführt hat. Ob jemand schwul oder heterosexuell ist, ist mir egal. Jeder soll die sexuellen Praktiken wählen, die ihm Spaß machen. Aber man muss ehrlich sein.
Karen Helms

Er hat alle meine Fragen beantwortet, erzählte mir viele Details. Ich wollte alles wissen. Ich wollte verstehen: Warum ändert sich ein Mensch so?
Cornelia Hagen

Anfangs litt ich unter der Trennung. Ich tröstete mich damit: Mir ist mein Mann wenigstens nicht wegen einer Jüngeren davongelaufen. Inzwischen sage ich offen, dass wir getrennt leben.
Das Vakuum, das er hinterlassen hat, füllt sich nun mit meiner eigenen Identität.
Martina Koch

Inhalt

Vorwort	9
Wenn die andere ein Mann ist	11
Bisexualität: Sexuelle Orientierung oder Tarnbegriff?	13
Wahl eines schwulen Partners
Die unbewusste Wahl: Der Reiz des Unbekannten	19
Die bewusste Wahl: Ein untypischer Mann	21
Warum homosexuelle Männer eine Familie gründen	23
Laura Brahms: "Ich dachte, ich sei die Frau, die ihn auf die andere Seite zieht"	26
Wenn der Verdacht zur Gewissheit wird
Zwischen Wissen und Nichtwissenwollen	32
Auf Schleichwegen zur Wahrheit - Signale der Männer	34
Cornelia Hagen: "Ich habe mir die Augen ausgeheult"	37
Lore Schütz: "Liebe macht blind. Und ich fühlte mich wohl dabei"	44
Wechselbad der Gefühle
Plötzlich wird alles ungewiss	53
Wie Frauen auf den Liebesverlust reagieren	55
Das Stadium der Konfusion	56
Marie Stern: "Am schlimmsten sind die Lügen"	61
Karen Helms: "Manchmal habe ich nur noch Hass auf den Kerl"	70
Rosemarie Kohn: "Sein Verstand rutscht in die Unterhose"	75
Ende des Versteckspiels
Der Kampf an vielen Fronten	82
Großmut oder Selbstaufgabe?	83
Partner des Mannes - integrieren oder ausgrenzen?	84
Reaktionen des sozialen Umfeldes	86
Barbara Mühlen: "Man fällt aus jeder Norm"	88
Johanna Tannen: " Wir spielen Familie. Aber wir sind es nicht mehr"	96
Trennung mit Trauschein
Räumliche Trennung	102
Warum Frauen sich nicht scheiden lassen	103
Gründe für die Trennung	109
Martina Koch: "Ich habe vieles ausgeblendet, damit er in meine Welt passt"	110
Hannah Kerzin: "Ich bin auf die nächste Stufe der Liebe gekommen"	116
Brigitte Weißfeld: "Zum Trost stellte er mir manchmal was Schönes hin"	126
Seitenwechsel
Wie Männer das Coming-out schildern	134
Das neue Leben	137
Claus Grieger: "Es kommen in mir andere Teile zum Schwingen"	141
Verteidigung des Glücks
Den eigenen Frieden wiederfinden	145
Wege aus dem Tief	147
Birgit und Heiner Pfeifer: " Unsere Ehe war nie ein sicherer Hafen"	150
Gislinde Seifert: " Wir haben uns unglaubliche Dinge zugemutet"	157
Michael Henning: "Ich machte ihren Liebhaber zu meinem"	164
Schlusswort	172
Erste Krisenhilfe für betroffene Frauen	174
Anhang
Anmerkungen	178
Literatur	182

BETTINA von KLEIST

Jahrgang 1949, Studium der Theaterwissenschaften, Psychologie und Amerikanistik, freie Journalistin und Mitarbeiterin überregionaler Zeitungen, in denen sie vorrangig über psychologische Themen schreibt.

Sie hat zwei erwachsene Söhne und lebt nach der Trennung von ihrem Mann in Berlin.

Vorwort

Ein Buch zu einem Thema, das mein eigenes Leben betrifft? "Es wird dir helfen, Erlebtes zu verarbeiten, aber vielleicht ist es noch zu früh", meinten Freunde, als ich vor zwei Jahren begann, Partnerinnen homosexueller Männer zu befragen. Damit griff ich ein Thema auf, mit dem ich mich vor langer Zeit schon einmal beruflich beschäftigt hatte. Damals stellte ich mir diese Beziehungskonstellation zwar als schwierig vor, jedoch bot sie aus meiner Sicht im besten Fall auch die Chance, den Lebensrahmen weit zu stecken und kleinmütige Besitzansprüche zu überwinden. Dass mich das Thema selbst jemals einholen würde, ahnte ich nicht.

Heute weiß ich, dass ich die Last des geheimen Doppellebens und die Auswirkungen des Coming-out auf das Familienleben damals nicht annähernd ermessen konnte. Merkwürdig leichtfertig kam mir später mein Blick auf die vielen Facetten des Begehrens und auf die Grenzgänger der Liebe vor, als ich in meiner größten Krise steckte.

In diesem Buch berichten 13 Frauen und drei Männer im Schutz der Anonymität über einen Lebensumbruch, der noch immer umgeben ist von Schweigen. Meine Interviewpartnerinnen und -partner sprechen über ein Tabu. Freunde, Verwandte und Beratungsstellen vermittelten mir die Kontakte. Während ich einige Frauen seit geraumer Zeit kenne, gewährten mir andere in langen Gesprächen Einblick in ihre Lebenswende. Alle Frauen zeichnete die Fähigkeit aus, Dinge von mehreren Seiten zu betrachten. Die mit dem Coming-out häufig verbundene Selbstbezogenheit ihres Mannes und seine oft rigorose Aufkündigung der geltenden Familienregeln treffen Frauen bis ins Mark, weil sie sein Verhalten oft nicht mehr mit dem Bild vom zuverlässigen Partner vereinbaren können, den sie gewählt haben.

Viele Frauen waren bewegt und aufgewühlt, als sie die Zeit zwischen Verdacht und Wissen, zwischen ersten Signalen und dem Bekenntnis ihres Partners in ihrem Bericht noch einmal durchlebten. Die Hoffnung, anderen betroffenen Frauen zu helfen, gab oft den Ausschlag dafür, ihre Geschichte zu erzählen. An dieser Stelle danke ich meinen Gesprächspartnern und -partnerinnen für ihr Vertrauen. Ihre unterschiedlichen Geschichten zeigen, dass es "das typisch betroffene" Paar nicht gibt. Die Beziehung zu einem homosexuellen Mann ist kein Gleichmacher. So verschieden wie die Frauen sind auch ihre Wege, nach dem Coming-out ihrer Partner eine andere Lebensform zu finden. Dennoch lassen sich in ihren Berichten Parallelen erkennen. In vielerlei Hinsicht erleben und erleiden sie etwas anderes als die Frauen, deren Partner eine Geliebte haben.

Dieses Buch will Frauen ermutigen, den Teufelskreis von Lügen und Leugnen zu durchbrechen. Es will ihnen helfen, das Dickicht widersprüchlicher und verworrener Gefühle zu lichten. Nichts ängstigt mehr, als Veränderungen ausgesetzt zu sein, die man sich nicht erklären kann. Ursachen zu erkennen und Verhaltensweisen zu verstehen ist der erste Schritt, das Gefühl der Ohnmacht zu überwinden. Das Buch möchte betroffenen Frauen helfen, zwischen Weitherzigkeit und Selbstverleugnung zu unterscheiden und klarer einzuschätzen, was der sexuelle Seitenwechsel bewirkt und welche Eigenschaften er vielleicht nur verstärkt. Es möchte dazu beitragen, dass Männer die Gefühle ihrer Partnerin nicht aus dem Blick verlieren und sorgsam mit Verletzungen umgehen. Auch an Verwandte und Freunde betroffener Frauen richtet sich dieses Buch: Wenn nichts mehr gewiss ist, sind sie oft ein lebensnotwendiger Halt. Ihr Verständnis für einen komplizierten seelischen Prozess gibt betroffenen Paaren ein Stück Heimat, wenn sie zu fremden Ufern aufbrechen.

Berlin, im Juni 2003

Bettina von Kleist

"Die Autorin, selber davon betroffen, ist Journalistin und hat durch ihre Interviews mit anderen betroffenen Frauen ein brisantes und überfälliges Thema aufgegriffen. (...) Betroffenen Frauen hilft dieses Buch, den Teufelskreis von Lügen und Leugnen zu durchbrechen und ihre Gefühle neu zu ordnen. Aber auch Freunde und Verwandte bekommen Einblick, wie notwendig ihre seelische Begleitung und ihre Unterstützung sind, wenn nichts mehr ist wie es einmal war. Gut geschrieben, Sehr zu empfehlen!" (Ab 40, Mitte September 03)