Zauberlehrling Humboldt soll, während sein Meister zu einem Magiertreffen reist, das Schloss in Ordnung halten. Weil er keine Lust hat, Wassereimer zu schleppen, schnappt er sich kurzerhand des Meisters Zauberbuch: "Alter Besen, dein Meister spricht: Komm aus der Ecke und tu meine Pflicht." Und siehe da, schon tanzt der Besen wie von Geisterhand. Aber wie lautet nur der Gegenzauber?

Der Dichterfürst Goethe wurde 1749 in Frankfurt am Main geboren. Auf Wunsch seines Vaters begann er 1765 ein Jura-Studium in Leipzig, musste aber wegen Krankheit 1768 nach Frankfurt zurückkehren. Zum Abschluss seines Studiums ging Goethe 1770 nach Straßburg, wo er sich unter anderem mit Homer, Shakespeare und Ossian beschäftigte. Dort begegnete er auch Herder dessen Philosophie ihn nachhaltig beeinflusste. Zunächst etablierte er sich als Dichter des Sturm und Drang, zu seinen frühen Werken zählen vor allem Gedichte sowie u.a. der Götz von Berlichingen (1773). 1775 zog Goethe nach Weimar, wo er bis ans Ende seines Lebens bleiben sollte und das er nachhaltig beeinflusste uns veränderte. Sein Italienreise 1786 regte ihn zu seiner Italienischen Reise (1816/ 17) an und hinterließ ihre Spuren in vielen seiner Werke. Im Jahr 1788 kehrte er nach Weimar zurück, wo er 1801 Christiane Vulpis heiratete. Seit 1794 pflegte Goethe eine enge und fruchtbare Freundschaft mit Friedrich Schiller, die viele gemeinsame Werke hervorbrachte, wie beispielsweise die berühmten Xenien (1796). Gemeinsam formulierten sie in verwandter Kunstgesinnung das ästhetische Programm der Weimarer Klassik. In den Weimarer Jahren des ausgehenden 18. Jahrhunderts entstanden unter anderem Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) sowie die Römischen Elegien (1795). Zu seinen bedeutendsten Werken gehören auch Die Wahlverwandtschaften (1809) und natürlich der Faust (1832). Nach langem, schaffensreichem Leben starb Goethe 1832 in Weimar.
Goethe hat die kleine, aber bedeutende Dichtung Novelle in wenigen Monaten von Oktober 1826 bis Anfang 1827 geschrieben.

Inspiriert durch Goethes "Der Zauberlehrling" malt Barbara Hazen in ihrer Erzählung Fantasien aus, wie sie vielleicht auch in den Köpfen von Kindern entstehen, wenn sie die Ballade lesen. Haarklein inszeniert sie die Handlung, beschreibt genau die Persönlichkeit und die Verwirrung des Schülers und schafft es, den Hörer so in die sich steigernde Spannung einzubeziehen, dass man am Ende geradezu erleichtert ist, wenn der Meister endlich im Blitz vom Himmel fährt, um dem Geschehen Einhalt zu gebieten. Die Sprache ist dabei für sie ein williges Werkzeug. Wenn sie z. B. drei Sätze hintereinander mit dem Wort "Wasser" beginnen lässt, als die vom Besenwesen gefüllte Wanne überläuft, fühlt man sich mit jedem Mal mehr ebenfalls in die Fluten gezogen. Rufus Beck führt uns meisterhaft durch die unterschiedlichen Stimmungen des Zauberlehrlings. Er macht die anfänglichen Zweifel deutlich, die darauf folgende sich selbst eingeredete Sicherheit und schließlich die Angst des Jungen, die in Panik gipfelt. Aber auch der Versuch, den Besen durch einen Axthieb an seinem Tun zu hindern wird dramaturgisch so gestaltet, dass man miterlebt, wie die sich dadurch verdoppelnden Wassermassen über ihn hereinbrechen. Wenn Rufus Beck im Anschluss an die nacherzählte Geschichte das Original liest, hören Kinder dies ganz anders, intensiver, denn die Bilder und Gefühle der Handlung sind noch im Kopf vorhanden und ziehen, wie im Zeitraffer, am geistigen Horizont vorbei. Eine wunderschöne Aufnahme, und nicht nur für Kinder ein Genuss!