Unsere Autorin Renate Nuppenau führt Familien - und vor allem die Kinder der Familien - zu den schönsten Ausflugszielen des nördlichsten Bundeslandes. Raus in die Natur oder lieber rein das Museum? Lassen Sie Ihre Kinder doch einfach mit entscheiden! Ausführliche Info-Teile in jedem Kapitel erleichtern die Planung schon zu Hause. Ob Tagesausflug oder Ferienaufenthalt: Die Tipps der erfahrenen Journalistin sind alle von Kindern erprobt und getestet, damit sind gelungene und Urlaubstage garantiert. Oder wie es Cord Denker in seinem Vorwort schreibt: "Wer dütt Book to Hand hett, ward wol keen Langewiel hebben, soveel kann ick allemol vörutseggen."

ISBN 3-87230-578-6

Inhalt

Inhalt.	3
Vorwort.	5
Grußwort.	6
Een beten wat vörweg
Zu diesem Buch

---

1	Piraten auf hoher See.	8
	a) List: Ein Abenteuer beginnt
	b) Föhr: Meer-Exkursion
	c) Amrum: Steuermannspatent
	d) Hallig Hooge: Prielschiffspatent
2	Physik kann ja so spannend sein.	12
	Physikalische Experimente in der Phänomenta Flensburg
3	Mit der Museumsbahn zum Heringszaun.	14
	Von Süderbrarup nach Kappeln
4	"Hey, hey, Wicki, die Wikinger...!".	17
	In Haithabu bei Schleswig auf Wikingerspuren
5	Eine versunkene Stadt.	20
	Wattwanderung zur Hallig Südfall
6	Knecht Ruprecht und die Krabbenkutter.	24
	Theodor Storm in Husum auf der Spur
7	Zu den Sehenswürdigkeiten der Welt.	28
	Ganz kleine große Bauwerke stehen in Owschlag
8	Den Kieler Sprotten hinterher.	32
	Im Eckernförder Hafen unterwegs
9	Sahneheringe auf der Arche Noah.	34
	Im Friesen-Nerz zu den Pfahlbauten in St. Peter-Ording
10	Dem Meer das Land abtrutzen.	39
	Vom Eidersperrwerk nach Tönning
11	Den Waldgeistern auf der Spur.	44
	Zur Köhler Lichtung im Loher Forst
12	Hängebauchschweine und schneeweiße Gänse.	47
	In Warder werden alte Haustierrassen gezüchtet
13	Wenn die Affenbande brüllt.	50
	Im Tierpark Gettorf ist immer tierisch was los
14	Das Land der Inselköniginnen.	54
	Auf Helgoland werden Bienen und Hummer gezüchtet
15	Eine Nacht im Heubett.	58
	Bei Hanerau-Hademaschen ein Wochenende verbringen
16	Wo der Drechsler Kreisel dreht.	63
	In Kiel-Molfsee ins Freilichtmuseum
17	Clowns, Artisten und Zirkusleben.	67
	Deutschlands erstes Circus-Museum ist in Preetz
18	I-aaaaah, Iiiii-aaaah - ich bin auch noch da!	70
	Nessendorfs graue Riesen erfreuen sich großer Beliebtheit
19	Zu den Heulern ohne Tränen.	73
	In Friedrichskoog zur Seehundstation
20	Die tiefste Landstelle und der höchste Berg.	77
	Neuendorf bei Wilster und Schönwalde am Bungsberg
21	An den Karibikstrand zwischen de Waterkant.	80
	In Kaltenkirchen badet man in der Holsten-Therme
22	Kindergeburtstag im Wald.	82
	In Daldorf kann nach Herzenslust getobt werden
23	Ein Baum für Liebesbriefe.	86
	Von Malente zur Bräutigamseiche im Dodauer Forst
24	Zu Papageno und dem Freischütz.	90
	Einmal um den kleinen Eutiner See
25	Bananenmus und Achterbahnen.	93
	Erlebnisse in Sierksdorf und Tolk an der Ostsee
26	Wo wilde Tiere leben.	98
	Im Wildpark Eekholt ist tierisch was los
27	Zu Fledermäusen und Indianern.	103
	Im, am und auf dem Kalkberg in Bad Segeberg
28	Viel Meer zu sehen.	107
	Ein Unterwasserspaziergang am Timmendorfer Strand
29	Internationales Seemannslatein.	112
	In Schulau zur Schiffsbegrüßungsanlage
30	Vom Eisbecher zum Eiskeller.	115
	In Elmenhorst und dessen Umland unterwegs
31	Spielend zum Einkaufsbummel.	120
	Der Wanderweg an der Trave in Bad Oldesloe
32	Hochburg der Naschkatzen.	125
	Lübeck - die letzte Station der mittelalterlichen Salzstraße
33	Schlossbesichtigung und Badespaß.	129
	Nach Ahrensburg kommt jedes Jahr sogar der Osterhase
34	Zu unglaublich schönen Spinnern, Gauklern und Monarchen.	132
	Im Sachsenwald nach Aumühle
35	Till Eulenspiegel führt alle an der Nase rum.	135
	In Mölln einem Schelm auf den Spuren

---

Ortsregister (mit Kapitelangaben).

138

Vorwort

Mit Schleswig-Holstein verbinde ich eine rundum glückliche und erlebnisreiche Kinderzeit. Wenn ich an Urlaube mit Oma und Mama in St. Peter-Ording denke, mich an spannende Ausflüge zu den unzähligen Tierparks, den Museen, herrliche Wattwanderungen oder an die Buddelburgen an der Ostseeküste erinnere - an meine erste Seekrankheit über dem "Hamburger Loch" vor Helgoland - dann packt mich manchmal in meiner Wahlheimat das Heimweh nach Waterkant und Binnenland, nach der guten Luft, der ständig frischen Brise - an die lukullischen Köstlichkeiten der Regionen. Manchmal ist es aber auch regelrecht Fernweh, wenn ich an die sternklaren Abende an Deck meines Lieblings-Seglers denke. Außerdem gibt es in Schleswig-Holstein Orte mit weltberühmten Ortsbezeichnungen wie England, Kalifornien, Brasilien, Grönland, Sibirien und Berlin (die Hauptstraße des Ortes heißt sogar "Kurfürstendamm"). Ganz genau erinnere ich mich noch, wie fasziniert ich als kleines Mädchen war, als ich durch die Felder meiner Tante große Schiffe fahren sah. Indianer- und Wikingergeschichten in Bad Segeberg und Haithabu sowie der "Vogelhändler" in Eutin begeisterten mich schon damals. Dem Schalk Till Eulenspiegel in Mölln auf der Spur begann ich schon als Mädchen damit, mich für die vielen spannenden Geschichten über Land und Leute zu interessieren. Und so war die Vor-Ort-Recherche für dieses Buch in Begleitung von kleinen und großen Freunden nicht nur ein spannender Job, sondern auch eine große Freude. Und dieses Land hat so viele "Originale" - Menschen, die das Land lieben und es stolz und gerne mit ihren Gästen teilen. Mein besonderer Dank geht an den Verlagsleiter und sein Team, an meinen Patenonkel und meine Freunde, von denen jeder auf seine Art zum Gelingen des Buches beigetragen hat. Nun wünsche ich Ihnen und Ihren Lieben ebenso viele schöne Erlebnisse "Mit Kindern unterwegs: In Schleswig-Holstein".

Mit lieben Grüßen von der Spree, herzlichst

Ihre

Renate Nuppenau
Postfach 62 05 67
10795 Berlin