Leseprobe: jetzt reinlesen

Sofort lieferbar in den Warenkorb

Auf den Merkzettel Auf den Wunschzettel Weiterempfehlen Kundenbewertung

schließen Vielen Dank.
Der Artikel wurde in den Warenkorb gelegt.

Sie kennen Das Labyrinth der Wörter von Marie-Sabine Roger?

Schreiben Sie hier Ihre Meinung dazu

Der Zauber der Worte von kleeblatt , 18.02.2012

Germain, ein kräftiger, großer Mann über 40 lernt die kleine zarte kultivierte 86-jährige Margueritte kennen. Sie treffen sich im Park beim Enten zählen auf einer Bank, auf der Margueritte völlig verloren wirkt. Zwischen dem nicht ganz hellen Germain, der in einem Wohnwagen auf dem Grundstück seiner Mutter lebt und der studierten Biologin Margueritte entsteht eine ungewöhnliche Freundschaft. Sie, die nie ohne Buch aus dem Haus geht, erfährt, dass ihr junger Freund die Schule mit Ach und Krach bewältigt hat und muss erkennen, dass er Probleme mit dem Lesen hat. Ganz behutsam führt sie ihn die Welt der Buchstaben ein. Durch anfängliches Vorlesen macht sie ihn neugierig auf die Welt der Bücher und es dauert nicht lange, bis auch Germain sich die Welt der Worte erschließt ... Mit einfachen und einfühlsamen Worten wird durch die Autorin eine Freundschaft von zwei völlig unterschiedlichen Menschen erzählt, die sich im Park beim Enten zählen kennengelernt haben. Behutsam und ohne den Zeigefinger zu erheben führt Margueritte Germain in die wunderbare Welt der Bücher ein. Er macht es sich nicht leicht, will er doch auch alles verstehen, was ihm vorgelesen wird. Ganz behutsam zeigt die Autorin dem Leser den Werdegang eines unbedarften und unwissenden Mannes, der sich durch kluge Führung zu einem sich interessierenden Menschen entwickelt, der seine Umwelt lernt bewusster aufzunehmen und zu verstehen. Das Buch wird in der Ich-Form geschrieben aus der Sicht von Germain. Der Schreibstil der Autorin war mir an manchen Stellen etwas zu langatmig, so dass ich von der Bewertung ein Pfötchen abziehe. Im Vorfeld habe ich gelesen, dass dieses Buch verfilmt wurde und Germain durch Gérard Depardieu dargestellt wurde. Auf Grund dieses Wissens konnte ich mir die Person Germain sehr gut bildlich vorstellen und hatte auch beim Lesen den Tonfall von ihm im Kopf. Für diesen Charakter finde ich die Besetzung durch Depardieu absolut treffend.

Sehr lesenswert und faszinierend von die Leselöwin , 08.07.2011

Wenn man mit Kindern zu tun hat, ist es absolut faszinierend zu lesen, was alles schief gehen kann beim Lesenlernen. Mich begeistert dieses Buch sehr, weil es übersichtlich in kurze Kapitel aufgeteilt ist und liebevoll die Beziehung zwischen dem erst ungehobelten Germain und der feinsinnigen alten Frau Margueritte beschreibt. Vor allem die Änderung von Germain zu einem fühlenden Menschen ist schön beschrieben.

tolle Idee, aber... von Tilman Schneider, dfbz.de , 31.03.2011

Der Umschlag lässt soviel hoffen und die Inhaltsangabe macht einen neugierig und man erwartet eine besondere, kostbare und große Geschichte. Leider verpufft der Zauber schon nach zwei Seiten, denn die Erzählweiße der Autorin ist zu eigenwillig, holprig und falsch gewählt. Um eine so feine Geschichte zu erzählen braucht es eine besondere Sprache und Sätze wie das geht gleich vom Hirn in die Eier2 sind hier völlig fehl am Platz. Sehr schade und ich kann die Begeisterungsstürme der Presse im Ausland nicht nachvollziehen.

Zur Rangliste der Rezensenten