Robert van Gulik
Richter Di bei der Arbeit

Eine nahezu mythische Figur des chinesischen Bewußtseins war Richter Di, ein ehemals berühmter Staatsmann der Tang-Dynastie, der als Schiedsmann und Rächer der Entrechteten auftrat. Noch lange nach seinem Tod wurden seine Heldentaten in der chinesischen Folkore gefeiert. Der niederländische Diplomat und China-Kenner Robert van Gulik (1910-1967) griff die Figur des Richters Di wieder auf und verfaßte eine ganze Serie spannender Detektiv-Geschichten, die einen Einblick in das kaiserliche China geben, der informativer ist als manche Monographie oder Chronik.

"Mit dem scharfsinnigen und scharfzüngigen Richter Di ist dem Holländer Robert van Gulik eine der interessantesten Gestalten der Kriminalliteratur gelungen." Südfunk, Stuttgart

"Richter Di ist ein genialer Untersuchungsrichter und Meisterdetektiv." Stuttgarter Nachrichten

"Robert van Guliks Romane sind nicht nur spannend erzählt, sondern zeigen auch ein genaues Bild der chinesischen Gesellschaft und politischen Ordnung der Tang-Dynastie."
Dietmar Herz/Süddeutsche Zeitung, München

"Meisterwerke sorgfältig rekonstruierter lebendiger Geschichte."
Frankfurter Allgemeine Zeitung

ISBN 3-257-21921-0

Inhalt

Fünf glückbringende Wolken	7

Five Auspicious Clouds

Tod in der Festung	30

The Red Tape Murder

Er kam mit dem Regen	59

He came with the Rain

Mord am Lotosteich	95

The Murder on the Lotus Pond

Zwei Bettler	120

The Two Beggars

Das falsche Schwert	146

The Wrong Sword

Die kaiserlichen Särge	177

The Coffins of the Emperor

Blutiger Neujahrsabend	206

Murder on New Year's Eve

Nachwort	220
Richter Di-Chronologie	222

Foto: Diogenes-Archiv